鲍蕾、陆毅
《飞鸭向前冲》是照明娱乐今年推出的第二部作品。 不过，与之前《超级马里奥兄弟电影》上映前的大规模宣传活动不同，这部新作的曝光量相当有限，尽管在上个月于意大利都灵举行的 VIEW 大会上首映后，就有了美国媒体的报道仍然很少。 此外，该片在中国大陆的档期已定在12月8日，比12月22日北美首映整整提前了两周。这不禁让人怀疑片方是否对影片品质不自信，担心北美口碑不佳会拖累国内票房。 更糟糕的是，《飞鸭子向前冲》的中文片名太大众化、太幼稚了。
上述不利因素综合起来，似乎让《飞鸭子》很难在新片云集的12月脱颖而出。 而且，其国内档期还撞上了同样可以归类为家庭电影的《旺卡》。 不过昨天看完这部电影后，我觉得这是一部杰作。 或许是因为今年环球已经靠《超级马里奥兄弟电影》赚了不少钱，在年底对这部没有IP加持的原创作品有些大意了。
《飞鸭队》的英文原版由库梅尔·南贾尼、伊丽莎白·班克斯、奥卡菲娜和丹尼·德维托等好莱坞著名演员配音。 在中国首映的上海翻译工作室制作的配音版本，虽然没有明星演员的加持，但对话接地气，没有翻译口音，而且声音之间的兼容性而且这个角色体现了专业水准，也是一个不错的选择。
该片的制作团队主要由法国动画师组成。 主要导演是曾参演过《阿特熊与塞纳》、《坏狐狸的故事》等高分作品的本杰明·雷内。 或许因为Rene是一位卡通绘本作者，《飞鸭子》虽然是3D动画，但画面没有CG的塑料感，而是有手绘的温暖，以及人物表情和动作的设计都是拟人化的。 它带来了生动感，并考虑到了现实中鸟类本身的特征。
在昨天的中国首映礼上，陆毅和鲍蕾也对《飞鸭子》大加赞赏。 在陆毅看来，这部电影充满笑点，也很感人，真正具有娱乐性和教育性。 鲍蕾觉得片中谨慎的鸭父与陆毅有几分相似。 她说，夫妻俩已经很久没有单独出去看电影了，所以她觉得这次看电影很开心。 不过，面对这样一部沉浸式的动画喜剧，以后她还是会带着两个女儿去那里。 第二次在剧院观看。