王菊在国际大赛中接受外媒采访。 王菊供图
中新网天津9月10日电 题:援外武术教练王菊 中国武术人搭建世界之桥
作者 张少宣 崔景圣
“止戈为武,它可以消弭战事,维护和平。中国传统武术伴随着中国历史与文明发展,走过了几千年的风雨历程。它的魂叫做‘华夏’,它的魄是‘人心’。而武术精神拉近了不同肤色,不同民族人们之间的距离,我一直这样坚信。”8月底刚刚结束了2022年全国武术套路锦标赛,作为去年全运会后武术套路项目的第一个全国性锦标赛事,天津武术队与来自全国的46支代表队的506名武林高手展开激烈角逐,获得两金两银一铜。比赛结束后,来不及跟随队伍回津,马不停蹄地进入下一阶段工作的王菊,笑着说虽然非常辛苦,但为了喜欢的武术事业不断学习奋斗,就会充满无限能量。每次看到自己发动态后都有之前教过的外籍学生发来祝福与留言,是她最开心的事情。
来自于天津市体育局体武射中心的领队、高级教练员王菊,1996年就曾作为中国武术冠军团成员到美国14个州的15个城市进行巡演。彼时,很多当地的武术爱好者都喜欢与这个“又飒爽又漂亮”的小妹妹交流切磋,年纪尚小的王菊就已经有了不少外国“徒弟”,并建立起了绵延至今的友谊。
王菊指导缅甸队运动员进行武术训练。 王菊供图
征战国际 保供国家队是职责所在
今年7月,国家武术套路队派出4名运动员,参加在美国亚拉巴马州伯明翰举行第11届世界运动会,赛前的封闭备战在天津团泊体育中心和国家奥林匹克中心进行。王菊与作为本次国家武术套路队教练员负责集训备战及管理工作,并担任临时党支部书记。
由于新冠疫情原因,此次筹备缩减参赛人员,王菊说:“身为党员,就要勇于担当,国家利益至上。”彼时,王菊与魏丹彤教练默契配合,完成了队伍的国内封闭备战工作后,队伍登上了前往美国的班机,她则原地待命,等待着前方的佳音。当传来消息:四名运动员完美发挥,获得四枚金牌,圆满完成参赛任务目标时,她的留言几乎被塞满,王菊带过的各国武术运动员都向她发来问候。
国际奥委会主席巴赫先生亲临本次世运会武术赛场,与中国运动员亲切交谈,并大赞武术项目的魅力。王菊说:“我不是为了成功选择的武术,而是一路走来对于推动武术运动的坚持,让我获得了成功。武术源于中国,属于世界,将中国武学精神传播到世界各地是我们武术人的责任。”
武术国际大赛中,王菊与国外代表团合影。 王菊供图
桃李天下 让世界为武术倾倒
王菊一路走来,从未离开过武术。运动员退役之后,她曾被国家体育总局武术运动管理中心外派到缅甸、加拿大进行援外支教。并曾担任缅甸国家队主教练,带领缅甸队征战多哈亚运会,为缅甸代表团取得了多哈亚运会武术套路男子长拳、刀术、棍术铜牌,帮助缅甸在亚运会历史上实现武术套路男子项目奖牌“零”的突破。
谈起自己众多的国外弟子,王菊这样说道:“武术没有国界,每到一个国家进行交流,都会有人说他们痴迷中国功夫,喜欢李小龙、李连杰、成龙、杨紫琼等功夫演员,崇拜霍元甲等武术名人。中国的武术文化有着极强的感染力,让世界都为之倾慕。”
中国武术影响深远,作为运动员参加比赛时,王菊就发现外国选手一招一式的动作非常规范,而这些都得益于中国外派教练的悉心传授。成为教练后,随着外派工作的增加,王菊更感受到武术魅力的影响深远。作为中国教练,只教武术技巧不够,要把中国文化由浅至深地传授给自己国外的弟子们。
随着交流的深入,王菊在生活中还会给这些“洋弟子”讲中国的大好河山,悠长历史。而在训练场上,所有人都学会了用中文表达各种动作术语。“弓步、马步,高抬腿、交叉步、正踢腿、摆头、眼神、推掌等,我教过的洋学生中文都说得很棒,这也是他们了解中国文化的一种途径。
王菊桃李满天下,最让她自豪的是这样一位弟子。“我的一位外国学生做运动员时生活条件非常艰苦,空余时间以卖柚子维持生计。正是因为加入了武术队,通过刻苦训练,他获得了亚运会第三名,后来又在很多世界比赛中取得了优异成绩,成了当地的体育明星。退役后,他也在从事武术的教学工作,经过考试拿到了国际级武术裁判证,他说因为武术让他受益终身,也改变了自己的人生,他也会把自己学到的中国功夫毫无保留地传授给他的学生。”
2016年,王菊被天津南开大学邀请担任南开大学合唱团武术项目编导并饰演花木兰,参加索契世界合唱比赛,并获得表演民谣合唱组金奖第一名。作品加入中国武术的表演形式,将合唱艺术与中国武术有机结合,王菊说这是一个将中华文化的源远流长、博大精深传递给世界的机会。华夏文明的传承就是在走一条不断创新的道路,并在这条路上让世界为之惊艳。
王菊与天津南开大学合唱团共同参加索契世界合唱比赛,获得表演民谣合唱组金奖第一名。 王菊供图
以武会友 中国武术架起世界友谊之桥
2008年北京奥运会,武术作为表演项目登上了奥运舞台,获得世界瞩目。多年来,每年国家武术中心都会选派优秀运动队、运动员代表中国到世界各地进行表演。也会外派国内优秀教练员到世界各国进行援外执教,向世界推广中国武术。
近两年,新冠疫情全球蔓延,中国依然积极举办众多网络全球武术邀请赛,全球太极拳邀请赛、“上合组织武术训练营网络课堂”、中国——东盟太极拳网络大赛、中国—波罗的海三国武术网络大赛、金砖国家运动会等比赛得到全世界武术爱好者的广泛关注和参与。王菊说,中国武术所包含的文化含义使其真正成为了一座横跨世界的友谊之桥。
“武术运动在民间历久不衰,为现代群众性体育活动提供方便。中国武术所具备的力量感和美感,还能起到强身健体的作用,符合外国人心中对中国侠义精神的向往。”王菊说道。
王菊与天津南开大学合唱团共同参加索契世界合唱比赛,饰演花木兰。 王菊供图
多年的执教经历,王菊这样总结中国武术:发于防身,立于健身,搏于赛场,习于日常,载于武艺,归于武德。习武之人,从来无需证明自己,只是通过刻苦的锻炼不断完善自己,以期成就那种接近自然的完美。
“学习武术,拥有强大力量,不是为了征服别人,而是以武会友,收获更多友谊。武力不是炫耀,‘勇’是一种情操。”王菊说这是自己曾经教过的一位泰国运动员跟她说过的话。
如今,如王菊一样的中国武术推广者,正以一种更加广阔的眼界向世界传递中国武学,诠释中国文化,展现中国人自强不息,厚德载物的精神。借由此,越来越多的国际友人也爱上武术,研习武术,并渴望了解中国这个历史绵长的国家。(完)