中新社昆明9月12日电 题:中国编织手艺传承者林淑丽:一个“中国结” 牵系两岸情
作者 陈静 成洁焕
“一个小小的绳结,是两岸共同的‘中国结’,也是一种不可断绝的情感联系。”在昆明生活的台胞林淑丽学习并从事中国编织手艺近40年。她认为,一条小小的绳子,凝结了中国几千年的历史与文化。
林淑丽是最早一批到大陆创业的台胞,自1991年第一次踏上云南这片土地,已经过去了31年。她曾前往沿海城市考察,后经朋友介绍到云南从事木材进出口生意。
“我在台湾上中学时,家政课会教如何编中国结。这变成我的兴趣爱好,工作之余会做些小东西装饰家里。”林淑丽说。到昆明设厂后,她在办公室装饰了中国结和手工编制蝴蝶、孔雀、花朵等工艺品。1996年,云南省妇联工作人员前往林淑丽的工厂考察,看到这些活灵活现的手工艺品,便邀请她为昆明市女子中学春蕾班教授中国传统编织技艺。
春蕾班开设于1997年,面向全省120多个县区招收品学兼优的女童免费就读。“开始我也不知道能不能胜任,是儿女的鼓励让我决定做这项公益事业。”林淑丽说。
后来,林淑丽的编织技艺越发出色,先后被云南大学等多所高校邀请为“中国结技艺”客座教授。她还成立了工作室,制作刺绣、拼布等手工艺品。她曾多次前往北京、江苏等地交流学习,推动两岸中国传统编织手艺的传承与交流。
中国结中有双钱结、纽扣结、琵琶结、团锦结、十字结等多种结式,代表着团结、幸福、平安,深受民间喜爱。据林淑丽介绍,目前,中国结编织在台湾的传承与学校教育相结合,推广普及较好,同时也注重传统技艺的创意发展,通过编织把动物造型从平面塑造为立体,走在行业前列。
“云南26个世居民族编织品色彩各异、寓意多样,刺绣的针法与用色也各具特色,如做工考究图案精美的彝绣、刺绣技法丰富多变的苗绣等。”
林淑丽尝试把苗绣、彝绣、侗绣以及景颇族的刺绣融合在布艺刺绣中,“通过综合各种技法、在传统的基础上加以变化创新,才能使传统编织技艺在历史更新中获得新的活力”。
多年来,林淑丽致力于两岸中国传统编织技艺的交流,一方面邀请台湾老师来大陆授课;另一方面向台湾同胞介绍大陆各民族缤纷多彩的编织文化。
林淑丽说,“我的两个孩子都对大陆充满好奇,儿子到昆明帮过我几年,现在和女儿在台湾经营文创公司。”在大陆工作、生活30余年,林淑丽感受到大陆同胞对她的热情和关心。
林淑丽说,“我是看着云南一天天发展变化的。”她回忆,20世纪90年代去木材基地验货时,要坐马车、牛车和三轮车,出租车都很少见。现在云南高速公路四通八达,高铁通向国外,国际航班多不胜数。以前编织中国结的线绳都要从台湾买,现在大陆很多工厂能生产不褪色、不变形的优质线绳。
快速发展的云南,也吸引了更多台胞到此定居。近三年来,云南累计办理台湾居民居住证1300余人次。
“我编织中国结的这一条线,也是牵系两岸姻缘的‘红娘线’。”林淑丽笑称,她常常介绍两岸青年彼此认识、增进交流,促成了好几对姻缘,朋友们都称她造就了“千里姻缘一线牵、幸福美满两岸间”。
林淑丽希望,就像中国结的寓意一样,两岸同胞能共享发展福祉,阖家团圆。(完)