翻译”：[{“text”：”\n
新华社博鳌3月31日电（记者 张旭）3月31日，经济参考报发表题为《凝聚新共识，博鳌再次发出开放合作的强大声音》的文章。文章称，博鳌亚洲论坛2023年年会如期而至，是对外开放的重要窗口，传递中国拥抱世界的声音。\n
\\n\n
抓住RCEP机遇，加强全方位、高水平合作，共建“一带一路”共享发展机遇，拓展科技创新与数字经济合作新空间......海内外与会者相信，中国持续深化对外开放将为全球发展带来新的光明前景。\n
\\n\n
区域经贸合作亮点纷呈\n
\\n\n
从大幅放宽市场准入，到创造更具吸引力的投资环境，再到积极扩大进口，中国的开放和发展，随着各类政策红利的释放和区域贸易投资自由化便利化的持续推进，为亚洲经济发展与合作增添了活力。\n
\\n\n
2022年1月1日，《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）正式生效，正式启动全球人口最多、成员结构最多元化、发展潜力最大的自由贸易区。\n
\\n\n
“自该协议一年多前生效以来，该地区贸易和投资制度自由化的红利不断显现，已成为塑造21世纪多边贸易规则的重要力量。博鳌亚洲论坛秘书长李保东说。\n
\\n\n中国
社科院世界经济与政治研究所所长张玉岩表示，RCEP实施以来，15个成员国的贸易和投资在过去一年中大幅增长，“2022年，中国与RCEP14个成员国的贸易额将达到12.9万亿元， 增长7.5%，占我国对外贸易总额的30.8%。\"\n
\\n\n
RCEP在推动亚洲整体经济增长方面的作用也正在显现。博鳌亚洲论坛咨询委员会副主席曾培炎表示，亚洲占世界经济的比重已从国际金融危机前的26%上升到目前的40%，成为全球经济发展最具活力的地区之一。\n
\\n\n
今年是“一带一路”倡议提出十周年。除了RCEP，“一带一路”也成为参与者口中的高频词。\n
\\n\n
“'一带一路'倡议的真正亮点是什么？巴基斯坦规划部长伊克巴尔说。\n
\\n\n
商务部数据显示，2013年至2022年，中国与“一带一路”沿线国家的货物贸易额从1.04万亿美元扩大到2.07万亿美元，年均增长率为8%，与沿线国家累计双向投资超过2700亿美元， 沿线国家累计新签金额和完成成交额分别超过1.2万亿美元和8000亿美元，占对外承包项目总额的一半以上。\n
\\n\n
拓展合作共赢新空间\n
\\n\n
不仅“一带一路”和“亚洲区域合作”体现了合作的共识，“科技创新”和“数字经济”等话题也成为论坛的热点话题，探索合作新空间。\n
\\n\n
国际电机与电子工程师学会院士、澳门产业技术研究院创会主席余成斌表示，根据调查，一个完整的半导体从设计、封装、制造，整个产业链平均有25个国家参与，这是一个非常典型的科技合作全球化进程。 “在全球产业发展的进程中， 澳门是科技开放合作的受益者。\"\n
\\n\n
“开放合作的科技创新生态系统将是帮助各国从根本上解决许多与人类发展相关的问题的'金钥匙'。中国科学院院士、中国科学院原院长白春礼表示，希望各国政府积极营造开放共享的科研环境，支持国际科技交流与合作，促进创新要素在地区乃至全球的加速流通。 探索建立新型合作体制和多边机制。\n
\\n\n
新一代信息技术迭代加速，数字经济领域合作空间不断拓展。博鳌亚洲论坛发布的年度报告《亚洲经济展望与一体化进程》指出，越来越多的亚洲国家越来越重视数字技术创新、数字经济发展和数字经济治理，不断加强数字技术与数字经济的合作。\n
\\n\n高通进入中国
近30年，高通中国董事长孟峰表示，中国数字经济的发展将为国际市场带来更多的发展机遇。\n
\\n\n
“中国的数字经济已经向更深更广的领域探索，我们在中国多个行业的合作伙伴正在积极投入工业互联网、智能交通、远程医疗等相关领域的数字化转型趋势。他说。\n
\\n\n
科大讯飞高级副总裁杜岚表示，人工智能技术可以帮助中国企业“走出去”，国外企业也可以帮助“走出去”，加速构建全球“产业数字化”共同体。例如，搭载智能汽车多语言语音交互系统，国内很多车企可以“出海”寻找更广阔的新市场。\n“，”to“：”en“，”sentLen“：{”srcSentLen“：[52,47,5,55,34,5,18,87,5,69,5,53,15,5,113,6,28,70,5,22,29,5,46,16,5,153,5,17,59,5,101,28,6,47,90,5,30,81,5,55,5,5,79,4,5,72,41,4]
，”transSentLen“：[194,209,5,255,143,5,71,365,5,252,5,260,64,5,423,60,283,5,73,114,5,64,44,5,611,5,48,268,5,433,131,6,177,494,5,169,372,5,221,5,277,9,5,262,166,4]}}]}]\n","to":"zh-Hans","sentLen":{"srcSentLen":[31,195,209,6,257,143,6,67,6,365,6,252,6,261,64,6,349,75,2,6,80,283,6,73,116,6,65,44,6,348,265,6,44,6,276,6,483,82,2,6,178,399,95,6,169,374,6,221,6,278,9,6,268,169,334],"transSentLen":[21,64,46,5,62,35,6,14,6,92,6,72,5,60,15,6,93,24,2,5,30,72,5,21,27,5,22,15,6,94,52,6,13,6,65,6,109,15,2,5,49,74,17,5,31,83,6,52,5,74,4,5,70,42,333]}}]}]