自1990年麦当劳在深圳开设第一家快餐店以来，二十多年来我们一直称这家店为“麦当劳”。 对于“金拱门”，消费者表示要投诉：
例如，为其创建一个新菜单：
冰镇棕色饮料应该是 Coke Bar 233333
又比如给其他品牌起一个“金拱门”风格的名字：
经过网友的一番调侃，我们不得不问：
“金拱门”这个名字真的是假的吗？
首先，我们来看看金色拱门形标志是如何产生的。
它让我们想起母亲的乳房。 我们想要这个标志。
如果你看过有关麦当劳诞生的传记电影《企业家》，你就会明白，麦当劳和其他商业帝国一样，背后也有一段激动人心的创业故事。
20 世纪 50 年代，奶昔搅拌机推销员雷·克罗克 (Ray Kroc) 结识了经营汉堡快餐的麦当劳兄弟。 看到商机后，雷于1961年以270万美元收购了麦当劳兄弟的汉堡连锁店，将其打造成世界上最大的快餐王国。
麦当劳的标志也一步步演变成了我们今天所熟悉的风格。
麦当劳标志的演变
1948年创立初期，麦当劳还被称为“麦当劳名汉堡”，直译就是“麦当劳名牌汉堡”，确实很淳朴。 1953年，其名称缩写为“麦当劳”。 直到1961年，标志中才出现了熟悉的金色“M”。
该标志由斯坦利·克拉克·梅斯顿设计，代表了当时麦当劳建筑的一个标志性特征：一个发光的双拱门从房子的前部延伸到后部。
伊利诺伊州德斯普兰斯的麦当劳餐厅第一
虽然贯穿屋顶的建筑造型不再使用，但双拱形标志设计却被保留。
据说，金色的M形标志一度被老板考虑更换，但最终被营销专家Louis Cheskin阻止。 他的理由是：
这个标志可以让孩子们想起母亲的乳房，这很不错。
虽然时至今日，国人早已习惯了“麦当劳”的音译，但学术大师与我们普通人不同。
在学术界，早就有“金拱门”的说法。
更严肃的一个知识是：
早在20年前，托马斯·弗里德曼（《世界是平的》一书的作者）就提出了“预防冲突的金拱门理论”。 我不认为有麦当劳店的两个国家会互相开战。
后来，他将这个玩笑理论更新为“戴尔预防冲突理论”（Dell Theory of Conflict Prevention），认为同一全球供应链上的两个国家不会因为经济制约而互相开战。 损失实在是太大了。
虽然不一定严谨，但至少说明“金拱门”这个词一点也不土气，还是相当高端的。
不仅是托马斯·弗里德曼的理论，其他学术著作中也曾提到“金拱门”指的是麦当劳。
2015年3月，浙江大学出版社出版了相关著作，介绍麦当劳如何以不同的方式融入当地文化，进行更好的营销。
这本书的名字叫：《金公向东》。
《金锣向东》豆瓣入口
本书作者是美国哈佛大学人类学教授、前香港中文大学客座教授詹姆斯·沃森。 本书是他组织多位人类学家对中国大陆、香港、台湾、韩国、日本等东亚不同国家和地区的麦当劳进行调查后撰写的一部麦当劳在东亚的发展史。
由此看来，麦当劳（中国）的新名称“金拱门”其实是有据可查、合理的。
更何况，麦当劳在其他国家的名字可能比“金拱门”还要险恶。
例如，新加坡的麦当劳叫做Hanbaobao Pte. 有限公司
阅读并尝试一下吧~
可见，正是因为麦当劳是一个熟悉且深受喜爱的品牌，人们才对更名提出了抱怨。
但幸运的是，麦当劳（中国）对更名做出了回应：
“此次变化主要是牌照层面，日常营业不会受到任何影响”，“麦当劳餐厅名称、食品安全标准、操作流程等保持不变”。
因此，邀请朋友出去吃饭时，我们的台词仍然可以是“我们去吃麦当劳吧”，而不是“我们去吃金鸡吧”。
想到这里，我还是觉得很幸福！